Exit=Thoát
Back=Quay lại
ChangeCountry=Chọn quốc gia
MainMenu=Menu chính
BeginGame=Bắt đầu chơi
BeginNetwork=Chơi mạng
OnlineMenu=Màn chơi online!
BeginPractice=Tập luyện
Load=Tiếp tục
Settings=Cài đặt
HighScores=Điểm cao
Help=Trợ giúp
About=Việt hóa Sykeo99
PauseMenu=Tạm dừng
ResumeGame=Tiếp tục
Go=Đi nào!
Save=Lưu
RestartLvl=Chơi lại nhiệm vụ
RestartPractice=Tập lại từ đầu
ReturnToMainMenu=Về menu chính
Difficulty=Độ khó
IronMan=Xe tăng trong suốt
UseVibra=Rung
UseSounds=Âm lượng
Easy=Dễ
Normal=Vừa sức
Hard=Nguy hiểm!
On=Bật
Off=Tắt
EmptySlot=Ô trống
AutoSave=Tự lưu
AutoSaved=Tự động lưu
LevelLong=Nhiệm vụ

LevelShort=NV
LivesShort=Mạng
ScoresShort=Điểm
StarsShort=*
MoneyShort=Xu

Level=Nhiệm vụ
Lives=Mạng
Scores=Điểm
Stars=Sao
Money=Xu
YourAccount=Số dư của bạn:
TotalCoins=Tổng xu:
TotalStars=Số sao:

ServerConnection=Tạo trận
ClientConnection=Vào trận
YouWon=Hoàn thành nhiệm vụ!
YouWasCaptured=Xe tăng của bạn đã bị chiếm!
YouLost=Nhiệm vụ thất bại!
Time=Thời gian: 
SkipFrames=Tăng tốc
StartNetworkGame=Chơi mạng
ClearAllGameData=Đặt lại cài đặt
Unblock=Mở khóa
SendToFriend=Gửi cho bạn bè
BeginCampaign=Bắt đầu chiến dịch
GetNewLvls=Đăng ký
Restart=Chơi lại
Info=Thông tin
BestResults=Kỷ lục:
Delete=Đặt lại
Cancel=Hủy
EraseAffirm=Cài đặt sẽ được đặt lại. Đăng ký của bạn (nếu có) vẫn còn hiệu lực.
SendSMSUnblock=Gửi SMS
ManualUnblock=Nhập mã
Yes=Có
No=Không
ConfirmExit=Thoát game?
TryAgain=Thử lại?
ToWorkshop=Vào xưởng
BackToWorkshop=Quay lại xưởng
Workshop=Xưởng
NoWeapon=Quay về căn cứ và nhấn #r#7 #wđể lấy thêm đạn!
EnterNumber=Nhập số điện thoại
GoToWap=Vào trang WAP
ControlType1=Điều khiển: #r#F
ControlType2=Điều khiển: #r#T
WaitingConnection=Đang chờ kết nối...
SearchingGames=Đang tìm trận...
EnterPhoneNumber=Nhập số điện thoại người nhận:
EnterRegistrationKey=Nhập mã đăng ký đã nhận:

KeyInf1=1. Điều khiển chung:
KeyLeft=Trái
KeyRight=Phải
KeyUp=Lên
KeyDown=Xuống
KeyFire=Bắn
KeySoftLeft=Phím mềm trái
KeySoftRight=Phím mềm phải

KeyInf2=2. Trong game:
KeyRepair=Sửa chữa
KeyMenuMode=Thông tin
KeyRadar=Radar
KeyPrevWeapon=Vũ khí trước
KeyNextWeapon=Vũ khí sau
KeyChangeWeapon=Đảo chiều

KeyInf3=3. Xưởng:
KeyWorkshopBuy=Mua
KeyWorkshopInfo=Thông tin
KeyWorkshopExit=Thoát nhanh

RedefineKeys=Đổi phím
KeyOk=Cảm ơn đã đăng ký! Chúc chơi vui!
KeyBad=Mã không hợp lệ. Vào www.tankzors.com để được hỗ trợ

YouGetTheFlag=Bạn đã chiếm được cờ! Mau quay về căn cứ!
YouGetTheBlueFlag1=Tốt lắm! Tìm thêm cờ khác!
YouGetTheBlueFlag2=Ta chiếm được cờ rồi! Cho bọn phát xít biết tay!
YouGetTheBlueFlag3=Tìm lá cờ tiếp theo!
YouLoseTheFlag=Lá cờ đã bị mất!
YouGetTheSupport=Chờ máy bay ném bom!

InfoLoadLevels_orig=#f Bạn cần đăng ký để chơi tiếp sau nhiệm vụ 5 (không khoe đâu, nhưng còn 40 nhiệm vụ độc quyền đấy). ~~Nếu bạn ở #w[N], #rhãy lấy mã game theo cách này: ~~#m Chọn mục 'Gửi SMS' bên dưới. ~~#m Hoặc tự gửi SMS (có thể mượn máy bạn bè, tất nhiên phải được đồng ý) tới #w[X] #rvới nội dung: ~~#w[Y] ~~#rCả hai cách đều tốn [P]. Gửi xong, bạn sẽ nhận SMS có mã đăng ký (chỉ dùng cho bản game này). ~Nhập mã vào bên dưới: ~~#s
OtherCountry=Vương quốc khác
Country=#f Bạn cần đăng ký để chơi tiếp sau nhiệm vụ 5. ~~Để hướng dẫn đúng cách đăng ký, chúng tôi cần biết bạn đến từ đâu: ~
OtherCountryHelp_orig=#f Nếu quốc gia của bạn không có trong danh sách, hãy thử chọn nơi bạn có bạn bè rồi nhờ họ gửi SMS (sau khi chọn, bạn sẽ thấy hướng dẫn chi tiết và chi phí). ~~Hoặc tải bản game mới có thêm quốc gia tại tổng hành dinh #wwww.tankzors.com #rhoặc #wwap.tankzors.com ~~#rChúng tôi vẫn đang mở rộng lãnh thổ, nên có thể nước bạn đã nằm dưới quyền Tanks rồi! (Ít nhất, kế hoạch là sớm phủ khắp châu Âu và CIS). ~~Có gì trục trặc, bạn luôn có thể gửi thư tới pentagon@tankzors.com ~~#s
BuyCoinsTxt1_orig=#m Nếu bạn là công dân may mắn của [N], chỉ cần gửi một SMS giá [P] là nhận được #w[X] xu#r. Xu sẽ được cộng ngay sau khi gửi SMS.
BuyCoinsTxt2_orig=#m Nếu bạn là công dân may mắn của [N], chỉ cần một SMS giá [P] là nhận được #w[X] xu vàng độc quyền #rvà#w [Y] sao#r. Xu và sao sẽ được cộng ngay sau khi gửi SMS.
BuyCoinsTxt3_orig=#m Nếu bạn là công dân may mắn của [N], chỉ cần gửi một SMS giá [P] là nhận được #w[X] sao#r. Sao sẽ được cộng ngay sau khi gửi SMS.
CoinsIncome=#m Tài khoản trong game của bạn đã được cộng thêm. Chơi vui và lập kỷ lục mới nhé!
BuyCoins=Nhận xu
BuyStars=Nhận sao

CantGoToWorkshop=Bạn phải quay về căn cứ mới vào xưởng được!
NetworkGame=#f Hiện công ty chúng tôi đang phát triển MMORPG Tanks và chế độ chơi qua Bluetooth. ~~#wHãy vào www.tankzors.com để xem bản Tanks Online mới đã có chưa! ~~#s
SendToFriendTxt=#f Tại đây, bạn có thể gửi miễn phí link tải game ([WEB]) cho bạn bè bằng SMS thường. ~~Rủ bạn bè chơi cùng nào! Họ sẽ thích đấy. Không đùa đâu! ~~#s
HelpTxt=#f #wĐiều khiển.#r ~Mặc định (nếu chưa đổi trong cài đặt): ~#1 hoặc #L (phím mềm trái) - mở menu khi đang chơi hoặc hủy chọn vũ khí, ~#J - điều khiển xe tăng, ~#* và ## - chọn vũ khí, ~#0 - đảo chiều, ~#7 - vào xưởng nếu xe đang ở căn cứ, nếu không thì sửa xe nhanh (nếu có bộ sửa chữa), ~#9 - đổi kiểu hiển thị thông tin, ~#3 - bật radar (nếu đã lắp). ~~#f #wĐổi phím.#r ~Nếu phím mềm bị lỗi hoặc cần điều khiển không hoạt động, bạn có thể đổi phím trong menu cài đặt. ~Mỗi hành động có thể gán 2 phím khác nhau. Chọn hành động cần đổi, nhấn #5 rồi nhấn phím muốn dùng. ~~Lưu ý: cài đặt mới có hiệu lực cả trong game lẫn menu. Nếu đổi nhầm, bạn vẫn có thể dùng #2 #5 #8 để di chuyển trong menu hoặc đặt lại cài đặt. ~~#f #wTrong game.#r ~Mỗi nhiệm vụ sẽ có yêu cầu khác nhau. Phá hủy phương tiện địch để nhận #wxu#r < dùng trong xưởng (địch càng mạnh thì thưởng càng nhiều xu). Cuối mỗi nhiệm vụ, bạn được cộng thêm +5% số xu kiếm được. Tỷ lệ này có thể nâng trong xưởng. ~~#f #wXưởng.#r ~#> hoặc #R - mua vũ khí, ~#F - xem thông tin vũ khí đang chọn. ~~#f #wXưởng.#r ~Tại đây bạn dùng xu kiếm được để nâng cấp xe tăng và mua vũ khí mới. Một số vũ khí cần nghiên cứu bằng #wsao#r * thu được khi chơi. ~Hãy nhớ: sau khi nâng cấp, bạn giữ lại càng nhiều xu thì cuối nhiệm vụ sau nhận thưởng phần trăm càng lớn. Cố gắng tiết kiệm xu. ~~Bạn có thể vào xưởng giữa các màn, hoặc trong lúc chơi bằng cách quay về căn cứ (ô màu vàng) rồi chọn 'Xưởng' trong menu, hoặc nhấn phím #7. ~~#s~Nhớ đọc mẹo giữa các màn. Làm vậy, kẻ địch sẽ chẳng còn cơ hội đâu! ~~#s

SMSToFriendText=Đang chơi Tanks trên điện thoại. Tải miễn phí tại đây: [WAP]
OnlineMenuCaption=Màn mới:
;OnlineMenuMainText=
LoadingLevels=Đang tải... Thư giãn chút nào_:) ~#tDung lượng: [C] ~~#r^c
ErrorConnect1=^jLỗi kết nối. 
ErrorConnect2=_Kiểm tra GPRS đã được cài chưa, hoặc thử kết nối lại sau.
ErrorConnect3=^s Thử lại|a|main|0
ErrorConnect4=^t Quay lại|a|online_exit|0
OnlineEmergencyExit=Chơi offline

ParagraphShop=Quầy đổi
BaseWeapon=Vũ khí cơ bản
AllyTanks=Xe tăng đồng minh
AdvancedWeapon=Vũ khí phụ
Shield=Giáp
Repair=Sửa chữa
Other=Khác
Science=Nghiên cứu
;IllegalVersion=Mã đăng ký lậu. ~BIẾN ĐI :-)

TankNotDamaged=Đối tượng chưa hư hại. Hủy:_#r#*
EnemyTankRepair=Không sửa được đối tượng địch. Hủy:_#r#*
SelectTankForRepair=Không tìm thấy đối tượng cần sửa. Hủy:_#r#*
Price=Giá:
YouWonWithHint=Hoàn thành nhiệm vụ! ~Nhấn phím mềm phải.
YouWonWithHint2=Hoàn thành nhiệm vụ! ~Tốt lắm :)
Mission=Nhiệm vụ

crates_messages00=Khỉ thật! Trống trơn!
crates_messages01=Đạn pháo - 30_phát.
crates_messages02=Plasma - 20_phát.
crates_messages03=Plasma đôi - 20_phát.
crates_messages04=Đạn đôi - 20_phát.
crates_messages05=Đạn xuyên giáp thường - 10_phát.
crates_messages06=Đạn xuyên giáp cường hóa - 10_phát.
crates_messages07=Mìn yếu - 10_quả.
crates_messages08=Mìn mạnh - 5_quả.
crates_messages09=Thuốc nổ loại I - 3_quả.
crates_messages10=Thuốc nổ loại II - 3_quả.
crates_messages11=Thuốc nổ loại III - 1_quả.
crates_messages12=Pháo kích - 5_lần.
crates_messages13=Tên lửa dẫn đường - 2_quả.
crates_messages14=Đầu đạn - 2_quả.
crates_messages15=Yểm trợ không quân - 1_lần.
crates_messages16=Đồng minh - 1_chiếc.
crates_messages17=Trường năng lượng - 3_cái.
crates_messages18=Giáp tạm thời - 1_cái.
crates_onemoretime=Lặp lại.
